Semilla를 택한 이유.

은사자님의 은사자라는 닉네임을 읽고 저도.

저는 어렸을 때부터 아버지 직장 때문에 이 나라 저 나라 옮겨다녀서 어느 한 곳에 마음 붙이기가 힘들었답니다.  제가 노력해도 그 곳 사람들이 저를 받아주지 않거나 배척하기도 했고, 아니면 서로 무심해서 친해지려는 노력을 않거나, 혹은 서로에 대해서 너무 몰라서 특별히 악의가 있는 것도 아닌데 오해와 오해가 쌓이면서 사이가 나빠지거나...

그런 환경에서 자라서 '고향'이라고 부를 만한 곳도 딱히 없고, 앞으로도 계속 어디에서 살게 될 지 불투명한 가운데 저와 제 동생의 정체성은 '방랑자'로 굳어져갔지요.

한편 저는 성경을 믿는 사람입니다.  성경에는 씨앗과 관련된 비유가 몇 가지 나오지요.  밀알 하나가 땅에 떨어져 죽지 않으면 그대로 있고 죽으면 많은 열매를 맺는다.  천국은 겨자씨 하나와 같으니 작은 씨앗이지만 심으면 커다란 나무가 되어 공중의 새들도 깃든다.  겨자씨만한 믿음이라도 있으면 못할 것이 없다.  그 외에 예수의 사랑을 전하는 것을 씨 뿌리는 것에 비유하는 얘기가 많지요.

한 때는 그래서 '민들레씨앗'이라는 이름을 썼었습니다.  바람을 타고 떠돌아다니다가.. 잠시 어느 곳에 내려앉기도 하지만.. 더 센 바람이 불어오면 다시 다른 곳으로 떠나기도 하고.. 하지만 언젠가는 땅에 내려서 뿌리를 박고 싹을 틔울 수 있을 거라는 희망이었지요.  이글루스를 처음 시작할 때도 이 이름을 쓸 생각을 했던 것 같은데.... 닉과 주소를 통일하지 않아도 된다는 데에 생각이 못 미쳐서 아마 포기했던 것 같아요.

DandelionSeed은 이미 다른 분이 사용하고 계셨던 것 같고, 그렇다고 Seed만 쓰자니 이건.. 악튜러스 주인공의 이름도 시드고.. 그다지 '씨앗'의 의미가 살지 않는 느낌이었습니다.  그래서 스페인어인 Semilla로 결정한 것입니다.  뭐.. 스페인어를 모르는 분에게는 그 의미가 잘 전달되지 않겠지만 제가 만족하니까 된 것... 

한편, 저는 한때 같은 집에 살았던 친구들 중에 Josh Groban의 팬인 친구가 있어서, 그의 노래도 곧잘 듣게 되었는데, 그 중에 '네가 나에게 다시 돌아와준다면 (Si Volvieras A Mi)'라는 노래가 있습니다.  그 노래 가사 중에 '너의 거칠고 잔인한 이별인사 이후로....(중략)... 나의 마음은 사막이 되고 말았어, 아아 네가 나에게 다시 돌아와준다면 태양이 천 개의 봄 (Mil primaveras)을 틔워줄 텐데'라는 구절이 있습니다.  사실 노래 가사 내용은 그저 헤어진 연인을 그리워하는 남자의 안타까운 탄식이라 그다지 관계 없지만 저 '태양이 천 개의 봄을 발화'한다는 구절은 매우 인상적이었어요.  

옛날엔 아직도 바람을 타고 있는 민들레씨앗이었던 저는 그래서, 이제는 어딘가에 자리잡아서 천 개의 봄에 싹을 틔우자는 생각에 블로그 이름도 Mil Primaveras로 지었고, 저의 닉네임은 싹을 틔울 씨앗 - Semilla로 지었습니다.

한글날 여기저기서 한글화 하는 것을 보고 '즈믄 개의 봄'을 덧붙였고요.

하지만 아직은 겨울이네요...